Il percorso terapeutico di Elena Terreran
Il caso in breve (2026)
Diagnosi precedenti: Otite, Sordità Improvvisa, Tunnel Carpale, Cervicalgia.
Sintomi: Cefalea, Otalgia, Dolori Facciali Atipici, Cervicobrachialgia, Nausea/Cinetosi.
Terapie precedenti: cortisone, farmaci vari, camera iperbarica, bite notturno.
Percorso presso lo studio: bite di riposizionamento mandibolare per circa sei mesi. Successivamente (in atto novembre 2026) ortodonzia fissa per circa due anni, poi bite notturno di mantenimento.
Oggi: remissione totale di tutti i sintomi, ad eccezione di acufeni e sordità. Nessun farmaco.
Per capire il razionale del trattamento: https://www.studiober.com/patologie/dolori-facciali-atipici/
N.B: I racconti pubblicati riguardano ciascun singolo caso clinico, e non assicurano certezza di risultato in tutti i casi: come in tutta la professione medica, è purtroppo inevitabile una quota di insuccessi.
I primi sintomi: anni di dolore all’orecchio sinistro
Per 15 anni ho indossato un bite notturno morbido, rifatto più volte nel tempo per usura, a causa di un forte dolore nella zona dell’orecchio, provocato soprattutto dal serramento notturno dei denti.
2024 Ipoacusia improvvisa: 2 anni di terapie senza risultati
Tutto è andato abbastanza bene fino a marzo 2024, quando ho perso inspiegabilmente l’udito all’orecchio sinistro (diagnosi di ipoacusia improvvisa, dovuta forse a un virus silente, che ha colpito sempre a sinistra), con comparsa di un acufene di media entità e di dolori all’interno dell’orecchio, diagnosticati e curati come otite, diagnosi che in seguito si è rivelata errata. Mi sono sottoposta anche a 18 sedute di camera iperbarica, senza risultato. Per un periodo mi svegliavo con le dita delle mani indolenzite: lo specialista neurologo parlava di Tunnel Carpale. Le radiografie e la visita cardiologica erano risultate negative. Il problema è poi cessato con il cortisone, ma in seguito si manifestava saltuariamente.
Nel giro di un paio di mesi la situazione è precipitata, perché ho iniziato ad accusare dolori vari e talvolta molto intensi: mal di testa, forte sensazione di compressione alle tempie, dolore alla mandibola sinistra, sopra e dentro l’orecchio sinistro, davanti e sotto l’occhio sinistro e giù verso il naso (a forma di C rovesciata che avvolge l’occhio), sensazione di schiacciamento dell’occhio sinistro, sensazione di pelle tirata sulla guancia a sinistra del naso, dolori lungo il collo dall’orecchio fino alla spalla sinistra. I disturbi legati alla cervicale, di cui fino ad allora avevo sofferto al massimo un paio di volte all’anno, si presentavano ora per 10-15 giorni al mese. Il tutto era accompagnato da un forte senso di stordimento, da grandissima difficoltà di concentrazione e, talvolta, da insicurezza nell’uscire da sola dagli ambienti familiari (casa, ufficio).
I consulti specialistici
Dopo vari esami e visite con esito negativo (risonanza magnetica, TAC, visite otorinolaringoiatrica, neurologica, neurochirurgica e maxillofacciale, sedute con un osteopata e un fisioterapista) ho pensato di rivolgermi al dentista, che mi ha sostituito il bite morbido con uno rigido, sempre notturno, posizionato sull’arcata inferiore, ma la situazione non sembrava migliorare. I vari dolori elencati non erano costanti durante la giornata e si alternavano tra loro. L’assunzione di antinfiammatori non mi portava alcun beneficio, mentre avevo constatato che una doccia calda seguita dall’asciugatura dei capelli con l’aria calda del phon mi dava grande sollievo per qualche ora. Inoltre dovevo dormire supina, per evitare di appoggiare la testa sulle orecchie: in questo modo il giorno successivo stavo un po’ meglio, ma di certo non bene. Con questi accorgimenti sono comunque riuscita a trascorrere un discreto periodo, di circa uno o due mesi, fino a metà dicembre 2025, quando, dopo un’influenza con febbre e mal di gola, seguiti da due o tre giorni di tosse stizzosa, i dolori e i disturbi si sono ripresentati in maniera più pesante, estendendosi talvolta anche alla mandibola destra. Il mio sonno era disturbato e irregolare: rimanevo sveglia almeno due ore ogni notte, nonostante i farmaci, che ad un certo punto ho smesso di prendere perché non mi risolvevano nulla.
La ricerca «connessione orecchio-denti» e lo Studio Bernkopf
A gennaio 2026, a quasi due anni dall’inizio di questa situazione e all’età di 50 anni, presa dallo sconforto ho iniziato a fare ricerche su internet, in particolare per capire se potesse esistere una relazione tra i dolori alla mandibola e quelli alle orecchie. Capitata sul sito del Dott. Edoardo Bernkopf, con grande sorpresa ho scoperto l’esistenza dei “dolori facciali atipici”, che mi colpivano gli zigomi, la guancia e soprattutto l’occhio sinistro e di cui nessuno dei medici mi aveva parlato, e il rapporto che ci può essere fra l’articolazione temporo-mandibolare e l’orecchio. Dato che il dottore era riuscito a risolverli a diverse persone, come riportavano le storie pubblicate sul suo sito, qualche giorno dopo mi sono recata nel suo studio, qui a Vicenza.
Dopo un colloquio di circa un’ora e mezza, in cui ho esposto i problemi e i disturbi e ho risposto a varie domande del Dott. Bernkopf, appena mi ha guardato in bocca ha esclamato: “Ora mi spiego il perché! Mentre lei mi esponeva la situazione ero perplesso, perché ad un primo sguardo superficiale, avrebbe dovuto avere male all’orecchio destro, non al sinistro, ma ora mi è tutto chiaro: lei ha ancora un dente da latte che, per la mancanza del germe del permanente, è rimasto ad occupare uno spazio molto più grande del dente definitivo che avrebbe dovuto sostituirlo e questo ha fatto sì che gli altri si spostassero tutti a destra per lasciargli spazio, facendo lavorare la mandibola in modo anomalo per cercare di far combaciare, come poteva, le due arcate.
Il trattamento con il bite: i primi mesi
Il dottore mi ha quindi proposto un tentativo di riposizionamento della mandibola con un bite rigido realizzato appositamente per me, da usare 24 ore su 24, pasti esclusi, per capire se quella potesse essere la soluzione giusta. In caso affermativo avrei potuto decidere se tenere il bite per sempre o iniziare un percorso ortodontico. Ho iniziato la prova con il bite. Appena indossato, mi sono sentita leggermente strana, ma nel contempo la mandibola mi è sembrata subito più leggera, come se fosse improvvisamente sorretta da una nuvola.
Da quel giorno (sono ormai passati 10 mesi) non ho più sofferto né di cervicale, né di mal di testa ed è cessato anche quel fastidioso senso di nausea di cui soffrivo nei lunghi tragitti in auto come passeggera.
Nei mesi seguenti, i vari disturbi sono diminuiti, anche se non sono scomparsi del tutto, e un lieve senso di stordimento era comunque presente. A ogni controllo il dottore mi ha ritoccato il bite, ma non ha mai insistito sul percorso ortodontico e, quando gli ho chiesto se l’ortodonzia avrebbe potuto portarmi ulteriori miglioramenti rispetto al bite, ha espresso una forte perplessità: il dottore ritiene che con il suo bite si possa ottenere il massimo del vantaggio possibile e che l’ortodonzia possa solo confermarlo.
Dal bite all’ortodonzia
Un mese fa, a ottobre 2026, dopo 10 mesi di utilizzo del bite, ho iniziato il percorso ortodontico: è stato come risalire sulla bicicletta dopo tanti anni dato che da piccola ero stata sottoposta ad ortodonzia per parecchi anni. Nelle prime due settimane di questo nuovo percorso non era cambiato nulla rispetto alla situazione con il solo bite, ma dalla terza il senso di stordimento e gli strascichi di alcuni dolori che erano ancora presenti sono completamente scomparsi. L’acufene e il problema dell’udito rimangono (il dottore mi aveva anticipato che purtroppo erano problemi probabilmente diventati ormai irreversibili), ma ora che non si sommano a tutto il resto sono sicuramente più affrontabili. Ho ancora parecchia strada da fare, perché il trattamento ortodontico ha i suoi tempi ma dopo questi mesi e queste due settimane le mie aspettative sono buone e mi auguro che tutto proceda per il meglio.
Grazie, Dott. Bernkopf, e grazie a tutto il Suo staff: siete sempre tutti molto gentili, sapete infondermi sicurezza e mi fate sentire ben seguita ogni volta che mi reco nel vostro studio.
Confermo che la relazione sopra riportata descrive esattamente la mia storia clinica e ne autorizzo la pubblicazione, in testo e in immagini, a fini divulgativi e scientifici anche via internet in deroga consapevole alle disposizioni vigenti in tema di privacy.
Elena Terreran, Vicenza, E-mail: elena.terreran@virgilio.it : la Paziente risponderà telefonicamente, previo contatto via E-mail
Vai al video su un altro caso di Dolori Facciali Atipici: https://www.youtube.com/watch?v=6xSKCCA316k
Vai alla pagina sui Dolori Facciali Atipici: https://www.studiober.com/patologie/dolori-facciali-atipici/
Vai alla home Page: https://www.studiober.com/


